Querida mamá... / Dear mum...

Quiero aprovechar la oportunidad que nos brinda el festejo del día de las madres, para hacerte mi pequeño homenaje en este rinconcito de la web.

Gracias por estar ahí cuando te necesitaba, por tus palabras de aliento, por tu apoyo incondicional, por tu inestimable ayuda. En definitiva, gracias por ser mi amiga y mi mamá, sin ti no sería lo que soy.

...

I want to take advantage of the opportunity which is offered to us celebrating Mother's day to pay tribute to you in this little corner of the web.

Thank you for being there when I needed you, for your words of encouragement, for your unconditional support, for your invaluable help. In short, thank you for being my friend and my mum, without you I wouldn't be what I am.